Prevod od "occuparsi di lui" do Srpski

Prevodi:

brine o njemu

Kako koristiti "occuparsi di lui" u rečenicama:

Vera, voglio che incarichi una ragazza di occuparsi di lui.
Vera, želim da staviš nekoga na njega.
Burke si è rivelato cosi intraprendente che nessuno ha voluto occuparsi di lui e quindi ho fatto trasferire li l'Uomo nero.
Burke se pokazao toliko veštim da kad drugi nisu mogli da ga srede, morao sam da premestim Uspavljivaèa tamo.
Mia madre avrebbe dovuto occuparsi di lui.
Моја мајка је требало да пази на њега.
Qualcuno che poteva occuparsi di lui.
Svakako osoba koja æe lepo brinuti o njemu.
Lì ci sono 7 unità ben equipaggiate....che possono occuparsi di lui.
Imaju sedam... potpuno opremljenih taktièkih jedinica tamo koji su više nego... sposobni da se pobrinu za ovo.
E' impegnata, non riesce ad occuparsi di lui, quindi lo ha mandato qui.
Zauzeta je, ne može da se nosi s njim, šalje ga ovde.
Verrà il momento in cui qualcuno dovrà occuparsi di lui.
Nemam. Kad doðe vreme, neko æe morati da se pozabavi time.
Conosco un tale che potrebbe farci un favore e occuparsi di lui.
Znam lika koji ga može srediti.
Manda qualcuno a occuparsi di lui.
Pošalji momke da se pobrinu o njemu.
Posso chiedere a Jane Cannary di... occuparsi di lui.
Mogu da zamolim Dzejn Keneri da se postara za njega..
Il ragazzo non aveva nessuno a occuparsi di lui... niente madre, niente famiglia.
Deèko nije imao nikoga da se brine za njega- niti majku niti obitelj.
Sono i suoi parenti che dovrebbero occuparsi di lui, non crede?
Njegova obitelj je odgovorna za njega.
Quando la levatrice non poteva occuparsi di lui, affidava il bambino alle mie cure o a quelle del dottore.
Kad se primalja nije mogla brinuti za njega dala bi ga meni ili doktoru da ga pripazimo.
Bisognava occuparsi di lui, in un modo o nell'altro.
Moramo se pobrinuti za njega, ovako ili onako.
Dal momento che suo padre lavora molto e' Albert, il maggiordomo ad occuparsi di lui.
Pošto njegov tata puno radi, O njemu brine Albert, majordom.
Indago su un omicidio, e lei aveva accesso all'appartamento di Sam, ed era stata assunta per occuparsi di lui.
Девојка мора зарадити за живот. - Ево шта ја мислим...
Mi sono reso conto che forse ora non sono la persona piu' indicata per occuparsi di lui.
Shvatio sam da trenutno nisam najbolja osoba za èuvanje malenoga.
Nessuno puo' occuparsi di lui come la sua famiglia.
Nitko ne može njegovati kao njegova obitelj.
E si e' rifiutata di occuparsi di lui!
A onda je odbila da pazi na njega!
La casa e' piena di gente che puo' occuparsi di lui.
Puna je kuæa ljudi koji æe se brinuti o njemu.
Lo portero' all'aperto cosi' puo' occuparsi di lui come crede meglio.
Ja æu ga dovesti na otvoreno tako možete uèiniti što želite sa njim.
Occuparsi di lui e' cosa semplice.
Lako æemo se pobrinuti za njega.
Sono andati ad occuparsi di lui.
Otišli su da se nagode s njim.
Al paparino non va a genio e quindi e' la matrigna ad occuparsi di lui.
Tatici se ne sviða, a maæeha ga vadi.
Il signor Ulyanov vuole occuparsi di lui personalmente.
G. Uljanov ga želi za sebe.
E' per questo che Lou fece la cosa giusta e ando' dai federali. Ed e' per questo che Karsten mando' T.J. a occuparsi di lui.
Zato je Lu uèinio pravu stvar i otišao je u federalnu policiju, i zato je Karsten poslao Tidžeja da se pobrine za njega.
Forse perche' voleva occuparsi di lui personalmente.
Možda zato što je htela lièno da se pobrine za njega.
Beatrix ha rinunciato al college, per occuparsi di lui e io... sono semplicemente sparito.
Beatriks je morala da otkaže njene planove za faks da se brine o njemu. I ja sam se otcepio.
Quindi, finché il suo corpo è qui, la sua famiglia non potrà occuparsi di lui.
Odkada je završio ovde, niko se nije brinuo o njemu.
0.48912000656128s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?